Un estimado 230.000 hombres estadounidenses serán diagnosticados con cáncer de próstata en 2005 - suficiente para llenar un estadio de béisbol, cuatro o cinco veces. Pero los estudios muestran que la participación del socio en las decisiones de atención de la salud es positivamente asociada con mejores resultados para los pacientes de cáncer de próstata.
Ali Torre, esposa de sobreviviente de cáncer de próstata Joe Torre, manager de béisbol legendario sabe de primera mano el importante papel que desempeñan los miembros de la familia en ayudar a una persona con cáncer de próstata a tomar decisiones de tratamiento.
"Aprendí a través de la experiencia de mi marido con cáncer de próstata que montar un equipo multidisciplinario de especialistas médicos, incluyendo un urólogo, un oncólogo de radiación y un médico oncólogo, es la mejor manera de garantizar que todas las opciones de tratamiento son totalmente exploradas."
Torre se ha asociado con la Fundación de cáncer de próstata en un nuevo programa llamado Unión de mujeres el enfoque de equipo: tratamiento de cáncer de próstata, educación, sensibilización y gestión. La campaña insta a socios y a los cuidadores de hombres con cáncer de próstata a ser activos en sus seres queridos las decisiones de tratamiento.
En particular, el programa alienta a hombres con cáncer de próstata para recabar el asesoramiento de un equipo integrado de especialistas en atención de salud para determinar mejor un curso de acción para la enfermedad. Un enfoque de equipo es ahora estándar en el tratamiento de otros tipos de cáncer, como mama, colon y cáncer de pulmón, pero esto actualmente no es el caso de cáncer de próstata.
La experiencia combinada de varios especialistas en cáncer de próstata puede ayudar a hombres a explorar todas las opciones de tratamiento disponibles para decidir el mejor curso de tratamiento.
Investigación ha mostrado que socios pueden mejorar la calidad de la toma de decisiones por la recopilación de información, ayudando al paciente a hacer preguntas o ayudar a asesorarlo sobre las decisiones de tratamiento.
Objetivo de torre es ayudar a los socios y los cuidadores aprendan de sus experiencias en el apoyo a los seres queridos con cáncer de próstata. A través no sólo de su marido, pero también su padre diagnóstico de cáncer de próstata y tratamiento, Torre fue plenamente consciente de la función vital que interpretó en sus decisiones de atención de la salud.
"Tratamiento de cáncer de próstata ha quedado a la zaga de otros tipos de cáncer donde equipos multidisciplinarios de médicos colectivamente guiar el tratamiento," dijo el Dr. James McKiernan, profesor de Urología en Columbia University Medical Center y asistir a médico en New York-Presbyterian Hospital/Columbia y un portavoz de la mujer al programa enfoque de equipo.
"Necesitamos hacer un mejor trabajo de educar a hombres con cáncer de próstata no para esperar hasta que su enfermedad ha avanzado hasta una etapa tardía para recabar el asesoramiento de un médico oncólogo y de cambiar nuestro enfoque en el tratamiento del cáncer de próstata mediante la combinación de los especialistas desde el principio en beneficio de la paciente".
Enfoque de equipo instado en tratamiento de cáncer de próstata
Instó a los consumidores a aprender más acerca de sus proveedores de atención de ojo
Melissa Baker fue diagnosticado con miopía temprano en la infancia, un diagnóstico nada destacable. Pero con cada visita regular a su familia optometrista, se convirtió en más miopía y sus gafas se convirtió en más gruesos. No fue hasta que un accidente de esquí llevó Melissa a un oftalmólogo que aprendió su verdadero diagnóstico de 15 años: glaucoma, una enfermedad que rara vez afecta a los jóvenes. Pero ya era demasiado tarde. Los daños a su nervio óptico era irreversible. A pesar de cuatro cirugías, finalmente perdió de vista en su ojo izquierdo. En 22, el ojo izquierdo de Melissa fue reemplazado con un ojo de vidrio.
Melissa ahora dedica su tiempo a educar al público acerca de la atención de los ojos para que otros no pierdan innecesariamente su vista. Recientemente fue nombrada un copresidente honorario de la Fundación de investigación de Glaucoma.
No está sola. La Liga Nacional de consumidores (NCL) también ha lanzado una nueva campaña instando a los consumidores para aprender más sobre atención oftálmica y tomar un papel más activo en ella. NCL, la nación más antigua de organización de defensa del consumidor, encargó recientemente un estudio que encontró los consumidores, incluyendo aquellos que usan gafas o lentes de contacto son confundidos acerca de las credenciales y la formación de los proveedores de atención de ojo. Casi un tercio de los encuestados cree incorrectamente optometristas han ganado títulos médicos.
Para ayudar a los consumidores comprenden mejor atención oftálmica, NCL ha producido un libro blanco sobre el estado de atención oftálmica en los Estados Unidos y ha creado nuevos recursos Web y consejos sobre su sitio Web, www.nclnet.org/health/eyes. El documento describe claramente la necesidad de educación del paciente en el desafiante entorno sanitario; uno en el que la creciente demanda de atención preventiva, en constante competencia con una sensibilidad creciente control de costos y productividad, ha conducido a la expansión del papel de los profesionales no médico asistencia médica. Lo más importante, NCL proporciona un marco para los consumidores de la guía como toman decisiones de proveedor de atención de ojo, en última instancia, alentándolos a tomar el control de sus opciones de atención médica.
Así que ¿quién hace qué y cuándo? El ámbito de la atención de ojo es a menudo confuso debido a la cantidad de profesionales que ofrecen servicios. Generalmente, sin embargo, los servicios se desglosan como tal: ópticos • renunciar y ajustan de lentes de contacto y gafas • optometristas examen el ojo para diagnosticar problemas de visión y anomalías y prescriben gafas, lentes de contacto y algunos medicamentos oftalmólogos • médicos que ofrecen servicios de atención de ojo total, tratan enfermedades oculares y lesiones y realizan cirugía ocular.
Dependiendo de los servicios que necesita, un tipo de proveedor puede ser más apropiado que el otro. Además de las consideraciones habituales de conveniencia, costo y establecidas relaciones, utilice estos consejos al seleccionar un proveedor de atención de ojo.
• Saber cuáles son sus necesidades cuando va a un proveedor de atención de ojo. Si no sabe lo que tiene que haber hecho, pregunte a su médico de atención primaria.
• Busque diplomas, licencias y otros títulos y certificaciones que aparece en la Oficina.
• Pregunte el proveedor si tiene suficiente formación y experiencia para realizar el procedimiento necesita, especialmente cuando el procedimiento es más invasivo una cita regular.
• Si necesita incluir el cuidado de su ojo cirugía o tratamiento con medicamentos, pida al proveedor si capacitado y con licencia para realizar estos servicios. Pregunte cuántas veces ha prestado el servicio, y qué tipo de efectos secundarios y tiempo de recuperación puede esperar.
• Si usted no tiene acceso a o no está seguro acerca del proveedor de atención de ojo que necesita, consulte a su médico de atención primaria para una recomendación para satisfacer adecuadamente sus necesidades.
Si tiene un problema en su tratamiento por un ojo médico que no puede resolverse con el proveedor, no dude en ponerse en contacto con la agencia estatal que supervisa la conducta del proveedor.
Instó a los consumidores para obtener más información acerca de sus proveedores de atención de ojo
Melissa Baker fue diagnosticado con miopía temprano en la infancia, un buen diagnóstico. Pero con cada visita regular a su familia optometrista, se convirtió en más miopía y sus gafas se convirtió en más gruesos. No fue hasta que un accidente de esquí llevó a Melissa a un oftalmólogo que aprendió su verdadero diagnóstico de 15 años: glaucoma, una enfermedad que rara vez afecta a los jóvenes. Pero ya era demasiado tarde. El daño a su nervio óptico era irreversible. A pesar de cuatro cirugías, ella eventualmente perdió de vista en su ojo izquierdo. A los 22, el ojo izquierdo de Melissa fue reemplazado con un ojo de vidrio.
Melissa ahora dedica su tiempo a educar al público acerca de la atención de los ojos para que otros no pierdan innecesariamente su vista. Recientemente fue nombrada un copresidente honorario de la Fundación de investigación de Glaucoma.
No está sola. La Liga Nacional de consumidores (NCL) también ha lanzado una nueva campaña instando a los consumidores para obtener más información acerca de la atención oftálmica y tomar un papel más activo en ella. NCL, la nación más antigua de organización de defensa del consumidor, encargó recientemente un estudio que encontró los consumidores, incluyendo aquellos que llevar gafas o lentes de contacto-están confundidos acerca de las credenciales y la formación de los prestadores de atención de ojo. Casi un tercio de los encuestados cree incorrectamente optometristas han ganado títulos médicos.
Para ayudar a los consumidores comprenden mejor la atención oftálmica, NCL ha producido un libro blanco sobre el estado de atención oftálmica en los Estados Unidos y ha creado nuevos recursos Web y consejos en su sitio Web, www.nclnet.org/health/eyes. El documento describe claramente la necesidad de la educación del paciente en el entorno desafiante de atención de la salud actual; uno en el que la creciente demanda de atención preventiva, en constante competencia con una sensibilidad creciente para el control de costos y productividad, ha llevado al papel creciente de los profesionales no médico asistencia médica. Lo más importante, NCL proporciona un marco para los consumidores de la guía como toman decisiones de proveedor de atención de ojo, en última instancia les anima a tomar el control de sus opciones de atención médica.
Así que ¿quién hace qué y cuándo? La arena de cuidado del ojo es a menudo confusa debido a la cantidad de profesionales que ofrecen servicios. En general, sin embargo, los servicios se desglosan como tal: ópticos • dispensan y ajustan de lentes de contacto y gafas • optometristas examen el ojo para diagnosticar problemas de visión y anomalías y prescriben gafas, lentes de contacto y algunos medicamentos • oftalmólogos médicos que ofrecen servicios de atención de ojo total, tratan lesiones y enfermedades oculares y realizan cirugía ocular.
Dependiendo de los servicios que necesita, un tipo de proveedor puede ser más apropiado que el otro. Además de las consideraciones habituales de conveniencia, costo y relaciones establecidas, utilice estos consejos al seleccionar un proveedor de cuidado del ojo.
• Saber cuáles son sus necesidades cuando va a un proveedor de cuidado del ojo. Si no sabe lo que tiene que haber hecho, pregunte a su médico de atención primaria.
• Busque diplomas, licencias y otros títulos y certificaciones que se muestran en la Oficina.
• Pregunte el proveedor si tiene suficiente formación y experiencia para realizar el procedimiento es necesario, especialmente cuando el procedimiento es más invasivo que una visita de oficina habitual.
• Si la atención de su ojo necesita incluir cirugía o tratamiento con medicamentos, pida al proveedor si él o ella capacitado y con licencia para realizar estos servicios. Pedir el número de veces ha prestado el servicio, y qué tipo de efectos secundarios y tiempo de recuperación que puede esperar.
• Si usted no tiene acceso a o no está seguro acerca del proveedor de atención de ojo que necesita, consulte a su médico de atención primaria para una recomendación para satisfacer adecuadamente sus necesidades.
Si se produce un problema en su tratamiento por un ojo proveedor de atención que no se puede resolver con el proveedor, no dude en ponerse en contacto con la agencia estatal que supervisa la conducta del proveedor.